nos entremeios de meios de férias e trabalho...


Ando no meio de uma semana de férias em que por mais que queira descansar, o sentido de responsabilidade faz-me estar agarrada ao computador. Estou prestes a entregar um vídeo convite de casamento que me deu um gozo especial a montar... é que a menina que lá aparece é das pessoas mais importantes da minha vida!
Não vos posso dizer mais... apenas apelar à vossa paciência, que poderão ver o resultado final daqui a cerca de um mês, quando os seus convidados já tiverem visto tudo...
Vou voltar ao trabalho, na esperança de ainda poder gozar de umas férias sem livros da escola e sem máquinas... que já tenho o Miguel a olhar para mim de lado... ;)
Até já!
***

Lu*

I'm in the middle of a vacation week, and even though I really need to take a rest, my sense of responsibility makes me be sitting in front of the computer. I am just about to deliver a wedding invitation video that is giving me a special pleasure to make... the thing is that the girl that's in it is one of the most important human beings of my life!
I can't really tell ya more... I'll just ask you to be patient until all her guests have seen the video (which will take about a month).
Gonna go back to work now, so that I still can enjoy some dolce fare niente vacation, without school books or gadgets... And Miguel is giving me the eye, so...
See you soon!
***

Lu*

3 comentários:

  1. Volta depressa miuda, tenho saudades tuas. :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Awww**** e eu tuas. Caminhar tem de estar na agenda deste inverno!**

      Eliminar
    2. Agora já não posso às 4ªs outra vez (lol), tenho aulas de yoga (abençoadas), mas se não for caminhada é cafézinho, é um copinho depois do trabalho... :)
      Diz algo quando voltares. Beijinho grande**

      Eliminar