Até Segunda... // See you on Monday!


"Faz uma mala" - Disse ele quando eu cheguei a casa depois das minhas aulas.
"Ok...!" - Disse eu sem acreditar que vem aí um fim-de-semana de aniversário fora de Lisboa.
Não sei para onde vou, só sei que regresso Segunda. Vai ser bom sair da cidade e descansar.
Vamos levar as nossas máquinas fotográficas!
Da próxima vez que falarmos, vou ter um aninho a mais, mas o mesmo juízo de sempre. :)
Bom fim-de-semana a todos! Que o meu dia 28 de Abril também seja para vocês um dia feliz*

Love, Lu*
(PS: Obrigada a quem me deixou sugestões para o meu dia de aniversário! Prometo que experimento os restaurantes e os jandins quando voltar! E que dou feedback! Sou uma sortuda por vos ter desse lado*)

"Pack a bag" - He said when I got home this morning when I came from the school I teach.
"Ok...!" - I answered, not really believing he is taking me out of Lisbon to celebrate my birthday.
I don't know where I'll be going. The only thing I know is that I'll be back by Monday. It will be good to get away, and to rest a lot.
We'll be taking our cameras to take loads and loads of pics!
So the next time we speak, I'll be 27.
Have a good weekend dear friends! I hope my April 28th treats you good too!*

Love, Lu*

Oh... sweet and unexpected escapes are the best...

7 comentários:

  1. que foto linda!
    um óptimo fim-de-semana :)

    ResponderEliminar
  2. Eu ainda estava a pensar em sugestões depois do que li no FB, mas pelos vistos o Miguel resolveu-te o problema. ;-) Have fun* Depois conta.

    ResponderEliminar
  3. Parabéns Princes :D um dia muito feliz <3

    ResponderEliminar
  4. Muitos parabéns Ana :)
    Gosto tanto da tua túnica, onde é que a compraste ? :p
    Beijinhos

    ResponderEliminar