Goodbye 27, hello 28.



Ter 27 anos foi uma maravilhosa experiência para mim. Aconteceram tantas coisas na minha vida e cresci tanto em espírito.
Aprendi a aceitar as coisas como são, aprendi que se sonho, e quero algo, posso lutar por isso. Aprendi que se sorrir trago mais alegria para mim e para aqueles que me rodeiam. Aprendi que até as piores situações na vida têm solução, se olharmos para o lado mais positivo.
Aprendi a apreciar e a cuidar as pequenas coisas... aprendi que se trabalhar arduamente naquilo que gosto, não vai parecer sequer trabalho. Aprendi que não tenho de me rotular pela profissão que tenho, mas pelas coisas que me fazem bem e feliz. Aprendi que nunca serei crescida o suficiente para ter um emprego full-time para a vida, e que não faz mal, porque nunca seria feliz a fazer uma só coisa.
Aprendi que o amor, e que gostar de ti, Miguel, me dá mais energia que qualquer noite de sono.
Aprendi que adoro celebrar o meu aniversário em dois dias e não num só, porque se celebramos a chegada de uma nova idade, porque não dizer um bonito adeus àquela onde vivemos durante um ano?
Obrigada 27, adorei-te com todo o meu coração. Obrigada por tudo o que me fizeste sentir e viver.
Olá 28. Estou pronta.
Love, Lu*

Foto de Marta José.

Being 27 was a great experience for me. So many things happened in my life and I fell like I grew so much in spirit.
I learn to accept things as they are, I learned that if I dream it, and want it, I can fight for it. I learned that smiling brings more happiness to me and to the ones who surround me. I learned that even the worst situations in life have a solution, and that we just have to try to see the brighter side in them.
I learned to appreciate and cherish the simple things... I learned that if I work really hard on the things that make me happy, it won't seem like working at all. I learned that I don't have to know who I am by a profession, but by what gives me great pleasure in doing. I learned that I'll never be grown enough to have a full-time job for life, and that it is ok, because I would never be happy doing just one thing.
I learned that love, and that loving you, Miguel, gives me more energy than any good night sleep.
I learned that I love doing a two day celebration for my birthday, because why do we only celebrate the new age, and don't say a proper goodbye to the one we lived in for an entire year?
Thank you, 27. I loved you with all my heart. Thank you for everything you made me feel and live.
Hello 28. I am ready.
Love, Lu*

Pic by Marta José

7 comentários:

  1. Linda!! Meus parabéns!! Que os teus 28 anos sejam os melhores a cada dia e mesmo com os dias menos bons, possas sempre encontrar motivos para sorrir, sempre!

    Beijos, muitas felicidades!

    ResponderEliminar
  2. Venham de lá esses 28! Que sejam melhores que os 27!!! Parabéns e muitos beijinhos!

    ResponderEliminar
  3. Feliz volta ao sol menina cheia de luz!! Beijinhos*

    ResponderEliminar
  4. Ena já passou um ano! Parece que há tão pouco tempo te dei os parabéns ...
    Então muitos parabéns !! Que os 28 anos te tragam ainda mais inspirações e concretizações ;)

    ResponderEliminar
  5. Os meus sinceros parabéns pelas conquistas dos 27, Agora venham os 28 cheios de sorrisos! Parabéns!

    ResponderEliminar
  6. Aposto que os 28 vão ser brutais! :D E espero conquistar muitas coisas aos 27, assim como tu. *

    www.joanofjuly.com

    ResponderEliminar
  7. Muitos Parabéns Ana Luisa!! Que os 28 continuem cheios dessa luz contagiante!
    Muitas Felicidades!!!!!!

    ResponderEliminar