Doce para o meu Doce para a NIT


Este ano o meu Dia dos Namorados vai sair furado. Estou prontíssima para as séries de televisão, para o meu sofá e para os meus gatinhos. Até iria sair à noite com as minha amigas, jantar, cinema, sair à noite e todas essas coisas... mas vou tirar um dente do siso amanhã, e vou ficar provavelmente com a cara do dobro do tamanho normal.
Assim, o meu 14 de Fevereiro vai ser passado provavelmente a papar as seasons que me restam de Downton Abbey e muitas sopas, e muitos gelados. hahahaha. Pensando bem, desde que não me doa a cara, até não me parece mal. Bem preciso de descansar.
Entretanto, fiquem com a minha sugestão para vocês, se ainda não tiverem planos, e mesmo que não estejam em casais, vão com os amigos!
A New In Town desafiou-me, e fizemos este vídeo que podem ver acima. Tirando a thumbnail, onde estou com cara de nhonhocas, fiquei feliz com o resultado, e a Marta e o André (que filmou) foram uns queridos. Para mais coisas, vejam os restantes pormenores por escrito aqui.
Para finalizar, quero dizer-vos que nem acredito que já passaram três anos desde que fiz o "Só de Mim"!
Um beijinho forte a todos! E feliz dia do amor.
Love, Lu*

My Valentine's Day will be a different one this year. I am ready for all the TV Shows I can find, for my couch and for cuddling with my cats. I would actually go out at night with my girls, dinner, movies, maybe going out... but I'll be extracting one of my lower wisdom teeth tomorrow, so I'm expected to have a face twice as big of its normal size. So... I'll switch those plans and opt on Downton Abbey, soups and all the ice cream I can find. It will actually do good in a way. I need the rest.
Meanwhile, you enjoy your Valentine's Day. Here is my suggestion above, for my fav neighbourhood in Lisbon (Mouraria), and even if you don't have a Valentine, go with a friend!
New In Town challenged me to build what would be my perfect date day in Lisbon, and apart from the thumbnail (hahaha), I am very pleased with the result. And Marta and André were so kind and sweet. For more things, here is the written part.
Oh, Oh! And can you believe its been three years since I did "Só de Mim" video.
Huge kiss and hugs.
Love, Lu*

2 comentários:

  1. Gostei muito das sugestões mas... adoro a tua simpatia!! És tão querida!

    ResponderEliminar
  2. Gostei muito! E tu tens tanto à-vontade em frente à câmara! :)

    ResponderEliminar